Surah Al-Ma’un: lengkap Ayat, Latin, dan Artinya

KBRT - Surah Al-Maun, merupakan surah bacaan pendek yang memiliki pesan sosial tentang kepedulian dan keikhlasan yang sangat dalam. Surah ini, menjadi salah satu surah favorit umat muslim untuk dijadikan bacaan sholat.

Surah Al-Maun, bukan hanya sekedar bacaan pendek yang sering kita dengar dalam sholat. Surat ini, membawa sebuah pesan yang seharusnya kita jadikan sebagai pedoman hidup.

Lantas apa isi dalam Surah Al-Maun?

Surah Al-Maun

Surah Al-Maun, merupakan surah ke-107 berdasarkan susunan mushaf dan surah ke-14 sesuai urutan pewahyuan Al-Quran. Surah ini, dinamai Al-Ma'un karena kata Al-Ma'un disebutkan pada penghujung surah ini.

Para mufassir, memaknai Al-Ma'un sebagai zakat atau sarana kehidupan, barang-barang berguna dan terkadang kenalan dan tetangga yang mengambil amanah.

Surah ini, memiliki nama lain yaitu “Araitalladzi” yaitu awalan dari surah Al-Maun.

أَرَأَيْتَ الَّذي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

"Apakah kamu melihat orang yang mendustakan agama?" (QS Al-Ma'un [107]:1)

Tak hanya Araitalladzi, surah Al-Maun juga memiliki nama "Din" dan "Takdzib" karena dua kata ini merupakan bagian dari kandungan surah Al-Maun.

Identitas Surah Al-Maun

Surah Al-Ma'un, terdiri dari 7 ayat, 25 kata dan 112 huruf. Sebagian orang, berpendapat bahwa surah Al-Ma'un terdiri dari 6 ayat. Namun, dari kedua pendapat tersebut, yang masyhur merupakan pendapat pertama yaitu 7 ayat

Surah Al-Ma'un adalah surah ke-107 berdasarkan susunan mushaf dan surah ke-14 sesuai urutan pewahyuan Al-Quran serta tergolong sebagai surah Makkiyah.

Sebagian mufassir berpandangan bahwa surah Al-Ma'un adalah surah Madaniyah. Namun, masyhur surah ini ditempatkan sebagai surah Makkiyah.

Surah Al-Ma'un adalah salah satu surah Al-Qishar Al-Mufashshal. Yaitu bagian dari surah-surah pendek dalam Al-Qur'an.

Surah ini, berbicara tentang orang yang mengingkari hari pembalasan yaitu orang yang menghardik anak yatim dan tidak menganjurkan (orang lain) untuk memberi makan kepada orang miskin.

Tak hanya itu, surah ini juga berkisah tentang orang-orang shalat, yaitu orang-orang yang lalai dari shalatnya dan mengerjakan shalat untuk berbuat riya.

Bacaan dan Latin Surah Al-Maun

Berikut adalah ayat alquran beserta latin dari surah Al-Maun

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ﴿١﴾

a ra'aitalladzî yukadzdzibu bid-dîn

Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

 فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿٢﴾

fa dzâlikalladzî yadu‘‘ul-yatîm

Itulah orang yang menghardik anak yatim

 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

wa lâ yaḫudldlu ‘alâ tha‘âmil-miskîn

dan tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin.

 فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

fa wailul lil-mushallîn

Celakalah orang-orang yang melaksanakan salat,

 الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

alladzîna hum ‘an shalâtihim sâhûn

(yaitu) yang lalai terhadap salatnya,

 الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ﴿٦﴾

alladzîna hum yurâ'ûn

yang berbuat riya,

 وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿٧﴾

wa yamna‘ûnal-mâ‘ûn

dan enggan (memberi) bantuan.